Όποιες και αν είναι οι απαιτήσεις σας για οικονομικές μεταφράσεις, μπορείτε να εμπιστευθείτε το γραφείο μας για να προσεγγίσετε τους πελάτες σας άμεσα και με σαφήνεια.
ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ & ΟΦΕΛΗ ΤΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ
Τα πιο συνηθισμένα έγγραφα που αναλαμβάνουμε σε μεταφράσεις οικονομικών κειμένων περιλαμβάνουν:
Γι’ αυτό ο μεταφραστής πρέπει να γνωρίζει κάθε φορά το πλαίσιο στο οποίο θα λειτουργήσει η μετάφρασή του ώστε να χρησιμοποιεί πάντα τους σωστούς τίτλους.
Και ναι, ακόμη κι ένα φαινομενικά απλό εκκαθαριστικό χρειάζεται προσοχή όταν πρόκειται να κατατεθεί σε πανεπιστήμιο, προξενείο ή δημόσια υπηρεσία.
Η τεχνική αποθήκευση ή πρόσβαση που χρησιμοποιείται αποκλειστικά για στατιστικούς σκοπούς. The specialized storage or accessibility that is certainly applied completely for nameless statistical uses.
Το γραφείο αναλαμβάνει τη μετάφραση εγγράφων στις γλώσσες εργασίας με ένα άριστο δίκτυο έμπειρων και αξιόπιστων συνεργατών και get more info διαθέτει σε πολλές γλώσσες, συνεργάτες με ειδική κατάρτιση επιμέρους ειδικοτήτων, εξασφαλίζοντας τις απαραίτητες γνώσεις της ζητούμενης ορολογίας. - Αναλυτικά προσφέρονται μεταφράσεις: - Εγγράφων και δικαιολογητικών εκπαίδευσης - Πανεπιστημιακών τίτλων και βαθμολογιών - Πιστοποιητικών γλωσσομάθειας - Εγγράφων συνταξιοδοτικών φορέων - Δικαιολογητικών ιατρών για ειδικότητα στο εξωτερικό - Ιατρικών γνωματεύσεων και εκθέσεων νοσηλείας - Πιστοποιητικών γέννησης, γάμου, θανάτου κ.
βαθιά γνώση της ορολογίας τόσο στην αρχική γλώσσα όσο και στη γλώσσα στόχο.
Διερμηνεία σε επαγγελματικές συναντήσεις και εμπορικές διαπραγματεύσεις -
ΟΛΑ ΤΑ ΕΡΓΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ Δείτε πλήρη λίστα και αναλυτικά situation research Μεταφράστε επαγγελματικά κείμενα για την οικονομία και τα οικονομικά
Το ζητούμενο είναι ποιος μπορεί να παραδώσει μετάφραση ακριβή, κατανοητή και αποδεκτή από τον φορέα που θα τη λάβει.
Έγχρωμα & ασπρόμαυρα σκαναρίσματα ανεξαρτήτου μεγέθους -
Επίσημες μεταφράσεις ελληνικών και ξενόγλωσσων πτυχίων, με επικύρωση δικηγόρου.
Ένας καλός γενικός μεταφραστής μπορεί να είναι εξαιρετικός σε άλλα είδη κειμένων, όχι όμως απαραίτητα σε μια έκθεση χρηματοοικονομικής πληροφόρησης.